章382 白首相知犹按剑
今晚,公寓里只剩林小璐和姜妃两人。林小璐嘻嘻哈哈的,早早便钻进了姜妃的被窝,怎么赶都赶不走。
洗浴过后,姜妃一进卧室,就看到两条白生生的大腿紧贴墙壁,以双脚朝上的姿态矗立着,十根花瓣儿似的脚趾就像一窝调皮的小耗子,仿佛要在墙上生生刨挖出几个洞来。正要笑着打趣她,床上,仰躺着噼噼啪啪扣手机的林小璐却抢先发问:
“姜妃姐,‘白首相知犹按剑’,这是首什么诗?”
“酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。
白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。
草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒。
世事浮云何足问,不如高卧且加餐。”
姜妃轻松答完,想了想,又道:“这首诗出自王维的《辋川集》。《辋川集》你知道吧?”
林小璐哪里知道这个。她的文化课水准,也就比谈薇、贝格格略强,及格有余,优秀不足,又不像姜妃这样家学渊源,家中父辈皆是文化名人,爷爷更是国学泰斗级耆老,自小耳濡目染,造诣颇深。按照以往肯定会说“吾辈侠义之人,自不知这些酸词腐诗”,但前两天亲眼目睹大魔王万众瞩目之下激扬文字挥斥方遒,不知怎的,突然就不太想在这上面露虚,“啊”了声,应道:“……有些印象,不过不熟。”
姜妃好奇:“怎么突然想起问这个?”
林小璐道:“金梁吧里今天整个首页都在热议这个,网络热词搜索也排在前三,好像是跟大魔王的《白马啸西风》情节有关,很多人都说英喆和司浩然看到估计会羞愧死,尤其是英喆……但这是什么我居然完全不知道,真心郁闷!”
姜妃就明白过来了。笑道:“是你自己非要等着《白马》结束然后一口气看完,怪得了谁?”
“还不是因为大魔王最喜欢吊人胃口?哼,我偏不要他得逞!不就一个星期吗,本女侠等得起!”林小璐哼哼了声,一咕噜爬起来,抱着姜妃的胳膊求助道。“不管了,姜妃姐,姜大学士,你先给我普及普及这首诗的相关知识,我好去吧里狠狠立个威,你不知道,最近有几个级别跟我一样高的家伙翅膀硬了,对我不太服气,我得压他们一压!”
“就你还喜欢玩这些小孩子的游戏。没空搭理你。”
“你帮不帮我!”
“没可能。明天5点半我就要起床出发。再胡搅蛮缠我赶你回去睡。乖,赶紧睡觉。”
“帮我就是帮大魔王!”
“……”
姜妃拗不过她,躺下后,只好帮她慢慢梳理,她说,林小璐噼噼啪啪记录:
“……其实吧,王维诗中的意境,多是像‘人闲桂花落。夜静春山空’这样的,恬淡、清幽、澄彻、自然。但‘白首’这首诗中却充斥了一股郁积在心中的愤懑之气。可见王维的心中。也并不是就完全超脱尘外,对世事始终无动于衷的。
说起王维的仕途,也并不顺利,其中栽的两个最大的跟头,一是及第后不久因‘舞黄狮子案’被贬到济州,二是安史之乱中被迫给安禄山担任伪职。王维曾说:‘一生几许伤心事,不向空门何处销’,目测王维后半生的乐山乐水,多半是在疗伤,心头的伤。也是最难疗的伤。
裴迪是王维最要好的朋友,他和王维的交情大不一般,王维被安禄山贼军监禁在菩提寺中时,裴迪冒险去探望他,后来王维买下辋川别墅后,曾邀裴迪同游吟唱,两人的感情极深,有《赠裴迪》为证:‘不相见,不相见来久。日日泉水头,常忆同携手。携手本同心,复叹忽分襟。相忆今如此,相思深不深’。我爷爷曾跟我讲,古时候文人之间,越是这样平白如话的诗,越证明是推心置腹的刎颈之交。王维写给裴迪的诗很多,数不胜数,王维的辋川别墅有华子岗、竹里馆、鹿柴等名胜多处,王维携裴迪共游,各赋五言绝句二十首,互为唱和,并一起去寻访隐者吕逸人……”
说到这里,姜妃莞尔一笑,咬着嫩葱般的指尖儿,糅着懒懒的鼻音儿:“嗯,我个人很怀疑这个吕逸人就是吕洞宾。”
林小璐啊了一声:“八仙过海?!”
顿时眼睛大亮,赶紧噼噼啪啪将这逼格极高极有噱头的一点牢牢记上。
姜妃笑了笑,不置可否,继续道:
“……不过‘白首相知犹按剑’这首诗中,却并非写两人之间的友情,而是感叹世事难测,人心狡诈。王维似乎是在劝慰裴迪,‘酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜’,意思在说,先喝口酒,消消气,世间的人情本就像波澜一样翻覆难料的。‘白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠’,这两句是非常让人警悚的句子。注意了咱们的林女侠,真正的戏肉来了,大魔王在昨晚连载的《白马啸西风》中曾借一个书中人物之口解说过,我给你翻一下哈,找到了,就在这里:
李文秀跟着他进屋,……堂中悬着一副木板对联,……上联道:白首相知犹按剑。下联道:朱门早达笑弹冠。……华辉道:‘你读过这首诗么?’李文秀道:‘没有。这十四个字写的是什么?’华辉文武全才,说道:‘这是王维的两句诗。上联说的是,你如有个知己朋友,跟他相交一生,两个人头发都白了,但你还是别相信他,他暗地里仍会加害你的。他走到你面前,你还是按着剑柄的好。这两句诗的上一句,叫做‘人情翻覆似波澜’。至于‘朱门早达笑弹冠’这一句,那是说你的好朋友得意了,青云直上,要是你盼望他来提拔你、帮助你,只不过惹得他一番耻笑罢了。’李文秀自跟他会面以后,见他处处对自己猜疑提防,直至给他拔去体内毒针,他才相信自己并无相害之意,再看了这副对联,想是他一生之中,曾受到旁人极大的损害,而且这人恐怕还是他的知交好友,因此才如此愤激,如此戒惧。这时也不便多问,当下自去烹水泡茶。”
因为没有跟读,《白马》中的这个情节林小璐并不知晓,但此刻听姜妃娓娓说来,却还是有一种别样的惊心动魄,一向嘻哈的小脸也难得有些凝重,禁不住啧啧感慨:
“就是说……相交了一辈子,从穿开裆裤一直到白头的朋友,却还要抓着剑柄提防他会突然变脸加害,原来和你一起喝酒骂街发牢骚的朋友,一旦平步青云飞黄腾达了,你也不用为之高兴。正所谓,一阔脸就变,他就越来越不愿意搭理你这个贫贱之交,你指望他能来提携关照你,等来的只不过是一番耻笑罢了,啧啧,这是多么让人心寒……”
姜妃嗯了声,仔细解读道:“首句‘酌酒与君君自宽’,‘君’字重复强调,这是障眼法;骨子里其实是胸中郁积愤懑,需与挚友一起借酒浇化。所谓‘宽’者,宽人也即宽己,正是因为无法排遣。故次句‘人情翻覆似波澜’,一曰翻覆,二曰波澜,足见心中愤激之情。三四句‘白首’、‘朱门’紧承“人情翻覆”,照应止水波澜的外部刺激,强调矛盾两端,铺叙反目成仇,世态炎凉。白首相知尚且如此,其他的人还用说吗?后面四句则用了佛家典故进行劝慰劝解……”
她正说着,眼看林小璐举着下巴,眼神儿乱瞟,神容惫懒,显然对这段听得乏味,就果断停下,给她掖了掖被角,柔声道:“睡吧。”
林小璐却忽然道:“大魔王写这段真是故意的?”
姜妃抿唇而笑,眸中闪过一抹极罕见的濡慕羞喜,亮彩熠熠:“也许。他,还是有些风骨脾性的。”
瞬间绽放的异样荣彩,使得林小璐一怔,印象中,姜妃姐从来没有在谈论年轻异性时有过这种神情!
“行了林女侠,快睡吧……实在不行,你直接打电话问他。”
姜妃许是困极了,说完又咕哝了句什么,就翻身睡去了。留下林小璐辗转反侧。
时而小心翼翼的摸摸嘴唇,时而瞥一眼静谧柔美宛若神妃的姜妃姐,忽又想起了方才“白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠”的可怕释义,紧接着眼前又滑过姜妃那种极罕见的异样荣彩……突然就有些莫名闹心,想要呲起奶细的小白牙,照那可恶的大魔王狠狠咬上一口!(未完待续。)
请记住本书首发域名:www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址:m.bqg99.cc
洗浴过后,姜妃一进卧室,就看到两条白生生的大腿紧贴墙壁,以双脚朝上的姿态矗立着,十根花瓣儿似的脚趾就像一窝调皮的小耗子,仿佛要在墙上生生刨挖出几个洞来。正要笑着打趣她,床上,仰躺着噼噼啪啪扣手机的林小璐却抢先发问:
“姜妃姐,‘白首相知犹按剑’,这是首什么诗?”
“酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。
白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。
草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒。
世事浮云何足问,不如高卧且加餐。”
姜妃轻松答完,想了想,又道:“这首诗出自王维的《辋川集》。《辋川集》你知道吧?”
林小璐哪里知道这个。她的文化课水准,也就比谈薇、贝格格略强,及格有余,优秀不足,又不像姜妃这样家学渊源,家中父辈皆是文化名人,爷爷更是国学泰斗级耆老,自小耳濡目染,造诣颇深。按照以往肯定会说“吾辈侠义之人,自不知这些酸词腐诗”,但前两天亲眼目睹大魔王万众瞩目之下激扬文字挥斥方遒,不知怎的,突然就不太想在这上面露虚,“啊”了声,应道:“……有些印象,不过不熟。”
姜妃好奇:“怎么突然想起问这个?”
林小璐道:“金梁吧里今天整个首页都在热议这个,网络热词搜索也排在前三,好像是跟大魔王的《白马啸西风》情节有关,很多人都说英喆和司浩然看到估计会羞愧死,尤其是英喆……但这是什么我居然完全不知道,真心郁闷!”
姜妃就明白过来了。笑道:“是你自己非要等着《白马》结束然后一口气看完,怪得了谁?”
“还不是因为大魔王最喜欢吊人胃口?哼,我偏不要他得逞!不就一个星期吗,本女侠等得起!”林小璐哼哼了声,一咕噜爬起来,抱着姜妃的胳膊求助道。“不管了,姜妃姐,姜大学士,你先给我普及普及这首诗的相关知识,我好去吧里狠狠立个威,你不知道,最近有几个级别跟我一样高的家伙翅膀硬了,对我不太服气,我得压他们一压!”
“就你还喜欢玩这些小孩子的游戏。没空搭理你。”
“你帮不帮我!”
“没可能。明天5点半我就要起床出发。再胡搅蛮缠我赶你回去睡。乖,赶紧睡觉。”
“帮我就是帮大魔王!”
“……”
姜妃拗不过她,躺下后,只好帮她慢慢梳理,她说,林小璐噼噼啪啪记录:
“……其实吧,王维诗中的意境,多是像‘人闲桂花落。夜静春山空’这样的,恬淡、清幽、澄彻、自然。但‘白首’这首诗中却充斥了一股郁积在心中的愤懑之气。可见王维的心中。也并不是就完全超脱尘外,对世事始终无动于衷的。
说起王维的仕途,也并不顺利,其中栽的两个最大的跟头,一是及第后不久因‘舞黄狮子案’被贬到济州,二是安史之乱中被迫给安禄山担任伪职。王维曾说:‘一生几许伤心事,不向空门何处销’,目测王维后半生的乐山乐水,多半是在疗伤,心头的伤。也是最难疗的伤。
裴迪是王维最要好的朋友,他和王维的交情大不一般,王维被安禄山贼军监禁在菩提寺中时,裴迪冒险去探望他,后来王维买下辋川别墅后,曾邀裴迪同游吟唱,两人的感情极深,有《赠裴迪》为证:‘不相见,不相见来久。日日泉水头,常忆同携手。携手本同心,复叹忽分襟。相忆今如此,相思深不深’。我爷爷曾跟我讲,古时候文人之间,越是这样平白如话的诗,越证明是推心置腹的刎颈之交。王维写给裴迪的诗很多,数不胜数,王维的辋川别墅有华子岗、竹里馆、鹿柴等名胜多处,王维携裴迪共游,各赋五言绝句二十首,互为唱和,并一起去寻访隐者吕逸人……”
说到这里,姜妃莞尔一笑,咬着嫩葱般的指尖儿,糅着懒懒的鼻音儿:“嗯,我个人很怀疑这个吕逸人就是吕洞宾。”
林小璐啊了一声:“八仙过海?!”
顿时眼睛大亮,赶紧噼噼啪啪将这逼格极高极有噱头的一点牢牢记上。
姜妃笑了笑,不置可否,继续道:
“……不过‘白首相知犹按剑’这首诗中,却并非写两人之间的友情,而是感叹世事难测,人心狡诈。王维似乎是在劝慰裴迪,‘酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜’,意思在说,先喝口酒,消消气,世间的人情本就像波澜一样翻覆难料的。‘白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠’,这两句是非常让人警悚的句子。注意了咱们的林女侠,真正的戏肉来了,大魔王在昨晚连载的《白马啸西风》中曾借一个书中人物之口解说过,我给你翻一下哈,找到了,就在这里:
李文秀跟着他进屋,……堂中悬着一副木板对联,……上联道:白首相知犹按剑。下联道:朱门早达笑弹冠。……华辉道:‘你读过这首诗么?’李文秀道:‘没有。这十四个字写的是什么?’华辉文武全才,说道:‘这是王维的两句诗。上联说的是,你如有个知己朋友,跟他相交一生,两个人头发都白了,但你还是别相信他,他暗地里仍会加害你的。他走到你面前,你还是按着剑柄的好。这两句诗的上一句,叫做‘人情翻覆似波澜’。至于‘朱门早达笑弹冠’这一句,那是说你的好朋友得意了,青云直上,要是你盼望他来提拔你、帮助你,只不过惹得他一番耻笑罢了。’李文秀自跟他会面以后,见他处处对自己猜疑提防,直至给他拔去体内毒针,他才相信自己并无相害之意,再看了这副对联,想是他一生之中,曾受到旁人极大的损害,而且这人恐怕还是他的知交好友,因此才如此愤激,如此戒惧。这时也不便多问,当下自去烹水泡茶。”
因为没有跟读,《白马》中的这个情节林小璐并不知晓,但此刻听姜妃娓娓说来,却还是有一种别样的惊心动魄,一向嘻哈的小脸也难得有些凝重,禁不住啧啧感慨:
“就是说……相交了一辈子,从穿开裆裤一直到白头的朋友,却还要抓着剑柄提防他会突然变脸加害,原来和你一起喝酒骂街发牢骚的朋友,一旦平步青云飞黄腾达了,你也不用为之高兴。正所谓,一阔脸就变,他就越来越不愿意搭理你这个贫贱之交,你指望他能来提携关照你,等来的只不过是一番耻笑罢了,啧啧,这是多么让人心寒……”
姜妃嗯了声,仔细解读道:“首句‘酌酒与君君自宽’,‘君’字重复强调,这是障眼法;骨子里其实是胸中郁积愤懑,需与挚友一起借酒浇化。所谓‘宽’者,宽人也即宽己,正是因为无法排遣。故次句‘人情翻覆似波澜’,一曰翻覆,二曰波澜,足见心中愤激之情。三四句‘白首’、‘朱门’紧承“人情翻覆”,照应止水波澜的外部刺激,强调矛盾两端,铺叙反目成仇,世态炎凉。白首相知尚且如此,其他的人还用说吗?后面四句则用了佛家典故进行劝慰劝解……”
她正说着,眼看林小璐举着下巴,眼神儿乱瞟,神容惫懒,显然对这段听得乏味,就果断停下,给她掖了掖被角,柔声道:“睡吧。”
林小璐却忽然道:“大魔王写这段真是故意的?”
姜妃抿唇而笑,眸中闪过一抹极罕见的濡慕羞喜,亮彩熠熠:“也许。他,还是有些风骨脾性的。”
瞬间绽放的异样荣彩,使得林小璐一怔,印象中,姜妃姐从来没有在谈论年轻异性时有过这种神情!
“行了林女侠,快睡吧……实在不行,你直接打电话问他。”
姜妃许是困极了,说完又咕哝了句什么,就翻身睡去了。留下林小璐辗转反侧。
时而小心翼翼的摸摸嘴唇,时而瞥一眼静谧柔美宛若神妃的姜妃姐,忽又想起了方才“白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠”的可怕释义,紧接着眼前又滑过姜妃那种极罕见的异样荣彩……突然就有些莫名闹心,想要呲起奶细的小白牙,照那可恶的大魔王狠狠咬上一口!(未完待续。)
请记住本书首发域名:www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址:m.bqg99.cc