第二百零一章 翻译
说罢，宁承拿钥匙开了里间的门，很快，里面传来窸窸窣窣的声音，翻书的声音。
里面可是军事重地，白医生都进不去，周向楠也没敢跟进去，在外间方桌前坐了，顺便在窗台上拿了水壶和杯子，倒了两杯水。
过了一会儿，里面传来宁承的声音，“进来。”
周向楠端了那杯没喝的推了门进去，里面的办公间很大，大约五十平米左右，房间靠前的中间位置是一张三米长的长桌，一半放着张地图，一半有个地形模型，两侧各有一把椅子，角落里还有两个长凳。
稍往后一些还有正常大小的办公桌子，前半部整齐的堆着几堆文件，后半部只放了几张白纸，宁承坐在桌子后面正全神关注的看着。
在他身后靠墙的位置，放着几个金属立柜，柜门关的严严实实，中间挂着一把铁锁。
匆匆把房间看了一遍，她收回视线，把杯子放在宁承前面，悄悄在一旁坐下。
过了半个小时，宁承才把跟前一份文件看完，写完，一抬头看到周向楠，才想起自己把人叫了进来，“你过来。”
“干嘛？”
“把这几份资料给我翻译一下，笔和纸在这里，你自己找地方坐。”
周向楠接过，几十张纸，上面全是密密麻麻的英文字母，她匆匆扫了眼第一张上面的内容，像是某种枪械的资料。
“我可以翻译，不过这么多，我今天弄不完，而且这里面有很多专业词汇，我还得查一下字典。”
“没关系，你先弄着，能翻译多少是多少。”宁承说道，见她搬了把椅子坐在他对面，整个人缩在角落里，宁承干脆起身，指了自己的位置，“你过来坐这里写吧。”
周向楠从善如流的换了位置，先把第一页内容快速浏览了一遍，发现这份资料并不好翻译，里面的专业性词汇太多了，正发愁她也没英汉词典呢，纸上投下阴影，一部《英汉大词典》放在了面前。
周向楠松口气，先把里面不认识的单词都查了，这才开始翻译。
……
“老大，你怎么回来——”
对面站在大桌子前看地图的宁承警告的瞪他一眼，周远行捂了捂嘴，示意自己知道了，压低了声音问道：“哎，老大，向楠怎么在这儿？”
“翻译资料。”
“哦，对了老大，你啥时候走的，也不跟我说一声。”
宁承没有搭理他的抱怨，抬手看了看表，“人都走了。”
“对呀，节目完了还不走。”
宁承转身走到桌前敲敲桌子，周向楠抬头一脸茫然的看着他，对面周远行噗嗤一声笑了，“向楠，你这样跟个小傻子似的。”
周向楠这会儿也反应过来了，“我才翻译了六张，还不到一半。”
宁承走过去收起英文资料和她翻译的笔迹，不紧不慢的道：“不着急，下次有时间了再来翻译吧，现在已经快十一点了，我送你回宿舍。”
这么晚了吗？
周向楠赶紧看看手腕上的表，还差十分钟十一点。
“那我得赶紧走了，你别送我了，我自己走就行了。”
走了两步，她回身看向周远行，“我们教官发现我不在没？”
“当然了，不过我说找你帮我办事去了，放心，不会扣你分的。”
“那就好，谢了！”
“谢啥，我可是你哥了。”
周向楠翻个白眼，加快了脚步。
今晚有星星有月亮，路边还有路灯，路上偶尔有几个还没回宿舍的学生在角落里不知道说着什么。
好在距离不远，不到十分钟周向楠就走回了宿舍区，眼下的宿舍区是最热闹的时候，到处亮着灯光，还有人正在外面洗头发、洗衣服。
“周向楠，你之前干啥去了，你们班同学还以为你丢了呢。”身后传来一道女声，她转头看到是之前认识的中文系的一个女生，正在晾衣服。
“我之前帮别人办事儿去了，你这么晚还洗衣服，明天能干吗？”
“应该可以吧，我拧的干，拧了，时间不早了，你赶紧回去吧，别让你们班同学着急。”
“那行，明早见。”
周向楠挥挥手，歪着头看了看远处的一道背影，暗自嘀咕道：“都说了不用送了，这么近，我又不是小孩子。”
不管怎么说，他主动送，她心里还是挺高兴的。
……
他们的运气相当不错，第二天居然是阴天。
但是，天气好了，不用流汗，他们看起来就没有那么累了，教官训练的更严格了，一整天下来，她估摸着就休息了一个小时。
吃过晚饭，继续训练，好在九点就结束了，回到宿舍，全宿舍的人都累得瘫倒在床上不想动了。
好在也就头几天辛苦点儿，往后几天习惯了，回来都能去洗个澡或是洗衣服了。
他们毕竟是学生，不是军人，训练了十天之后，在夜间训练解散之前，教官通知他们明天休息一天，可以自由活动。
还以为就这么训练两个月呢，没想到居然可以十天休息一天，全班同学几乎乐疯了，纷纷计划着明天要干嘛去。
大部分的男同学和女同学都倾向于逛街，来到京城后报完名就马不停蹄的到郊区了，还没时间好好逛逛京城呢。
“你明天准备干嘛？”卢俊杰走过来问道。
周向楠摇摇头，“还没想好。”
“那就跟我们一起逛街去吧。”秦佳文走过来说道。
周向楠看一眼卢俊杰，秦佳文又道：“卢俊杰跟我们一起去吧，多找两个男生，到时候买的东西多了他们好扛着。”
扛着？
周围的男生吓得退避三尺。
引得秦佳文哈哈哈大笑，“瞧你们胆小的，我开玩笑的，我可买不了一麻袋的东西。”
“哎，向楠，你还没说去不去呢？这几天天天大肥肉的，吃的我都腻了，明天我请客，请你们吃烤鸭、吃羊蝎子火锅去。”秦佳文扯了扯周向楠的袖子问道，见她面露迟疑，又补充道，“你放心，我可没叫朱玉。”
周向楠想想答应了，她之前买了布让裁缝店的人帮着做了秋装，明天去看看做好没，到时候还要跟老板说一声，先在她那里放着，等回去了再拿。
请记住本书首发域名：www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址：m.bqg99.cc
里面可是军事重地，白医生都进不去，周向楠也没敢跟进去，在外间方桌前坐了，顺便在窗台上拿了水壶和杯子，倒了两杯水。
过了一会儿，里面传来宁承的声音，“进来。”
周向楠端了那杯没喝的推了门进去，里面的办公间很大，大约五十平米左右，房间靠前的中间位置是一张三米长的长桌，一半放着张地图，一半有个地形模型，两侧各有一把椅子，角落里还有两个长凳。
稍往后一些还有正常大小的办公桌子，前半部整齐的堆着几堆文件，后半部只放了几张白纸，宁承坐在桌子后面正全神关注的看着。
在他身后靠墙的位置，放着几个金属立柜，柜门关的严严实实，中间挂着一把铁锁。
匆匆把房间看了一遍，她收回视线，把杯子放在宁承前面，悄悄在一旁坐下。
过了半个小时，宁承才把跟前一份文件看完，写完，一抬头看到周向楠，才想起自己把人叫了进来，“你过来。”
“干嘛？”
“把这几份资料给我翻译一下，笔和纸在这里，你自己找地方坐。”
周向楠接过，几十张纸，上面全是密密麻麻的英文字母，她匆匆扫了眼第一张上面的内容，像是某种枪械的资料。
“我可以翻译，不过这么多，我今天弄不完，而且这里面有很多专业词汇，我还得查一下字典。”
“没关系，你先弄着，能翻译多少是多少。”宁承说道，见她搬了把椅子坐在他对面，整个人缩在角落里，宁承干脆起身，指了自己的位置，“你过来坐这里写吧。”
周向楠从善如流的换了位置，先把第一页内容快速浏览了一遍，发现这份资料并不好翻译，里面的专业性词汇太多了，正发愁她也没英汉词典呢，纸上投下阴影，一部《英汉大词典》放在了面前。
周向楠松口气，先把里面不认识的单词都查了，这才开始翻译。
……
“老大，你怎么回来——”
对面站在大桌子前看地图的宁承警告的瞪他一眼，周远行捂了捂嘴，示意自己知道了，压低了声音问道：“哎，老大，向楠怎么在这儿？”
“翻译资料。”
“哦，对了老大，你啥时候走的，也不跟我说一声。”
宁承没有搭理他的抱怨，抬手看了看表，“人都走了。”
“对呀，节目完了还不走。”
宁承转身走到桌前敲敲桌子，周向楠抬头一脸茫然的看着他，对面周远行噗嗤一声笑了，“向楠，你这样跟个小傻子似的。”
周向楠这会儿也反应过来了，“我才翻译了六张，还不到一半。”
宁承走过去收起英文资料和她翻译的笔迹，不紧不慢的道：“不着急，下次有时间了再来翻译吧，现在已经快十一点了，我送你回宿舍。”
这么晚了吗？
周向楠赶紧看看手腕上的表，还差十分钟十一点。
“那我得赶紧走了，你别送我了，我自己走就行了。”
走了两步，她回身看向周远行，“我们教官发现我不在没？”
“当然了，不过我说找你帮我办事去了，放心，不会扣你分的。”
“那就好，谢了！”
“谢啥，我可是你哥了。”
周向楠翻个白眼，加快了脚步。
今晚有星星有月亮，路边还有路灯，路上偶尔有几个还没回宿舍的学生在角落里不知道说着什么。
好在距离不远，不到十分钟周向楠就走回了宿舍区，眼下的宿舍区是最热闹的时候，到处亮着灯光，还有人正在外面洗头发、洗衣服。
“周向楠，你之前干啥去了，你们班同学还以为你丢了呢。”身后传来一道女声，她转头看到是之前认识的中文系的一个女生，正在晾衣服。
“我之前帮别人办事儿去了，你这么晚还洗衣服，明天能干吗？”
“应该可以吧，我拧的干，拧了，时间不早了，你赶紧回去吧，别让你们班同学着急。”
“那行，明早见。”
周向楠挥挥手，歪着头看了看远处的一道背影，暗自嘀咕道：“都说了不用送了，这么近，我又不是小孩子。”
不管怎么说，他主动送，她心里还是挺高兴的。
……
他们的运气相当不错，第二天居然是阴天。
但是，天气好了，不用流汗，他们看起来就没有那么累了，教官训练的更严格了，一整天下来，她估摸着就休息了一个小时。
吃过晚饭，继续训练，好在九点就结束了，回到宿舍，全宿舍的人都累得瘫倒在床上不想动了。
好在也就头几天辛苦点儿，往后几天习惯了，回来都能去洗个澡或是洗衣服了。
他们毕竟是学生，不是军人，训练了十天之后，在夜间训练解散之前，教官通知他们明天休息一天，可以自由活动。
还以为就这么训练两个月呢，没想到居然可以十天休息一天，全班同学几乎乐疯了，纷纷计划着明天要干嘛去。
大部分的男同学和女同学都倾向于逛街，来到京城后报完名就马不停蹄的到郊区了，还没时间好好逛逛京城呢。
“你明天准备干嘛？”卢俊杰走过来问道。
周向楠摇摇头，“还没想好。”
“那就跟我们一起逛街去吧。”秦佳文走过来说道。
周向楠看一眼卢俊杰，秦佳文又道：“卢俊杰跟我们一起去吧，多找两个男生，到时候买的东西多了他们好扛着。”
扛着？
周围的男生吓得退避三尺。
引得秦佳文哈哈哈大笑，“瞧你们胆小的，我开玩笑的，我可买不了一麻袋的东西。”
“哎，向楠，你还没说去不去呢？这几天天天大肥肉的，吃的我都腻了，明天我请客，请你们吃烤鸭、吃羊蝎子火锅去。”秦佳文扯了扯周向楠的袖子问道，见她面露迟疑，又补充道，“你放心，我可没叫朱玉。”
周向楠想想答应了，她之前买了布让裁缝店的人帮着做了秋装，明天去看看做好没，到时候还要跟老板说一声，先在她那里放着，等回去了再拿。
请记住本书首发域名：www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址：m.bqg99.cc