第十章 大意了
只是....李九溪走近以后,林允儿发现他身上除了洗衣粉的味道之外,还掺杂着淡淡的烟草味。他.....现在还开始抽烟了??想到这里,林允儿眉头皱了皱。
不过没等她多想,李九溪的声音已经传来。
“是林允儿小姐吧。您有好好看剧本吗?”声音压的有些低,他说完后便示意一旁的翻译老师给他翻译。
简单的汉语,林允儿当然听懂了,但是她瞬间也很气。你又不是不会说高丽语,陌生人的游戏还没玩够是吧?
她立马脸上洋溢着公式化的微笑,淡淡开口:“阿尼,有好好看剧本,但是这里的内心戏,有点不太知道该怎么把握呢。”
林允儿说的是高丽语,李九溪自然也听懂了,但还是选择装听不懂。毕竟,听懂不就暴露了吗~!
不过,林允儿是真不知道怎么演?李九溪表示怀疑,毕竟,以前没少因为信她,最后吃亏来着。但是既然她已经这么说了,李九溪还是得乖乖的教。
“你和高则只是没有感情,但友情还是有的,毕竟从小一起长大。所以,这里应该这样......”长篇大论一大堆,总算是说完了,李九溪感觉自己都说累了。
总算讲完了,又等翻译完,林允儿才笑着点头:“明白了,谢谢李导。”
李九溪嗯了一声,随后重新往回走,顺带拿出对讲机喊道:“各单位赶快就位,准备开拍。”
果不其然,这一次再拍,林允儿的表情就很到位,一条就过了。
接下来得一条也比较简单,就是从室内切换到室外。
夏侯轻衣跑路,她和丫鬟一人一匹马,然后中间有个停下来的过程,分别有几句台词,算是解释一下夏侯轻衣为什么听说高则来以后要跑。拍的时候也没有问题,两三条也就过去了。
一上午的时间就在拍摄中度过,又到了放饭的时间。
李九溪接过助理递过来的盒饭,也没客气,打开就准备开吃。
结果刚要吃,突然一双白皙的小手伸到他面前,手上拿着的是一个保鲜盒。
李九溪吓一跳,一抬眼......除了林允儿也不会是别人了。
“额......这是.....”他有些结巴的开口。
这会因为大家都在吃饭,助理把饭递给李九溪之后,也去别的地方吃了,所以监视器后面就只有李九溪。而林允儿也没带翻译,也没带助理,独自一人。
“泡.....菜。感谢.....您。”林允儿眨了眨眼睛看着李九溪。
虽然汉语有些磕巴,但李九溪还是听懂了。
“别别别,没什么好感谢的。都是我应该做的。”因为怕她听不懂,李九溪还刻意放慢语速。
林允儿眼角闪过一丝笑意,但又立马正色开口:“不.....请....务必....收下。在.....高....丽,演员得到导演的帮助,表达感谢是应该的。”
李九溪拗不过她,又担心时间长了剧组其他人会靠过来,再都看见,那可就影响不好了。
无奈之下,李九溪轻轻接过保鲜盒,然后开口:“那就谢谢了。”
他把保鲜盒放在一边,然后看向林允儿。意思也很明显,收都收了,你该回去了吧?
但是林允儿偏不,就这么好整以暇的看着李九溪,还上下的打量着。
李九溪被看得感觉身体都有些发烫,但又不知道该怎么出口赶人。
“你为什么这么看着我?咱俩认识吗?”憋了半天,李九溪果断开口。就不信这句话气不走你!
林允儿先是一愣,但接着马上反应过来。她把额前的碎发随意的捋在耳后,然后笑吟吟的看着李九溪:“没有,只是觉得你跟我之前的一个朋友有点像。”
说的还是磕巴,但是李九溪依旧听懂了。
然后不等李九溪说话,林允儿纤细白皙的手指伸出了一根,指了指了个被放在一边的保鲜盒。“尝尝吧?很好吃的。”
李九溪愣了一下,但还是拿起保鲜盒。
打开盖子,里面是红彤彤的泡菜,不管怎么看,肯定是比盒饭里的那些菜要有食欲。
就在林允儿的注视之下,李九溪拿出筷子,夹了一点放进嘴里。
一边咀嚼,李九溪仿佛吃到了回忆的味道。他无比确定,这一定是林允儿她姐姐做的泡菜,因为以前上学的时候,他吃过她带来的泡菜。
“巴西搜?(好吃吧?)”只看李九溪的表情,林允儿就隐晦的笑了笑,随即立刻再次主动出击。
李九溪一瞬间,真的是下意识的冒出来一句:“内,巴西.......”
说到一半李九溪猛地停下,直接用手捂住嘴。靠!大意了啊!没有闪!
他甚至能想象的到林允儿得意的表情。
“咦?李导演听得懂高丽语吗?”林允儿都快被李九溪萌的憋不住了,这家伙的表情太好笑了。不过,还是凭借演员的修养稳住,继续追击。
李九溪头摇的和拨浪鼓一样:“没有没有!怎么可能会说!”
“那好吧,您慢慢享用,我先回去了。”见好就收,这次林允儿觉得自己已经战绩斐然了。
她忽然意识到,就这样装作不认识也挺好的,重新接触,重新认识。最关键的是,林允儿觉得现在这个样子的李九溪太可爱了。
不过,走出去两步后,林允儿又突然回身,嘴唇做了个口型,轻轻吐出两个字。
声音小到几乎是听不见的,但李九溪可是看懂了,因为那两个字很明显是“Pabo!(傻瓜)”
可他现在又不能还嘴,毕竟之前才说了自己不会说高丽语.......
只能是装没看见,低头继续吃饭。
看着李九溪吃瘪的样子,林允儿嘴角弯起漂亮的弧度,随后快速转身离开了。
过了好久,李九溪确定林允儿已经走了,这才抬起头看着她离开的方向。
怎么办?感觉这么下去,绷不住了啊.......这女人完全不按套路出牌的,今天一套组合拳给李九溪头都快打飞了。
不过,说归说,闹归闹,允儿的泡菜也是真的香。就着泡菜,今天李九溪的盒饭第一次被吃了个干干净净,一点都没剩。
不,李九溪,这女人可是甩过你!你要有点出息!一点!就一点!
请记住本书首发域名:www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址:m.bqg99.cc
不过没等她多想,李九溪的声音已经传来。
“是林允儿小姐吧。您有好好看剧本吗?”声音压的有些低,他说完后便示意一旁的翻译老师给他翻译。
简单的汉语,林允儿当然听懂了,但是她瞬间也很气。你又不是不会说高丽语,陌生人的游戏还没玩够是吧?
她立马脸上洋溢着公式化的微笑,淡淡开口:“阿尼,有好好看剧本,但是这里的内心戏,有点不太知道该怎么把握呢。”
林允儿说的是高丽语,李九溪自然也听懂了,但还是选择装听不懂。毕竟,听懂不就暴露了吗~!
不过,林允儿是真不知道怎么演?李九溪表示怀疑,毕竟,以前没少因为信她,最后吃亏来着。但是既然她已经这么说了,李九溪还是得乖乖的教。
“你和高则只是没有感情,但友情还是有的,毕竟从小一起长大。所以,这里应该这样......”长篇大论一大堆,总算是说完了,李九溪感觉自己都说累了。
总算讲完了,又等翻译完,林允儿才笑着点头:“明白了,谢谢李导。”
李九溪嗯了一声,随后重新往回走,顺带拿出对讲机喊道:“各单位赶快就位,准备开拍。”
果不其然,这一次再拍,林允儿的表情就很到位,一条就过了。
接下来得一条也比较简单,就是从室内切换到室外。
夏侯轻衣跑路,她和丫鬟一人一匹马,然后中间有个停下来的过程,分别有几句台词,算是解释一下夏侯轻衣为什么听说高则来以后要跑。拍的时候也没有问题,两三条也就过去了。
一上午的时间就在拍摄中度过,又到了放饭的时间。
李九溪接过助理递过来的盒饭,也没客气,打开就准备开吃。
结果刚要吃,突然一双白皙的小手伸到他面前,手上拿着的是一个保鲜盒。
李九溪吓一跳,一抬眼......除了林允儿也不会是别人了。
“额......这是.....”他有些结巴的开口。
这会因为大家都在吃饭,助理把饭递给李九溪之后,也去别的地方吃了,所以监视器后面就只有李九溪。而林允儿也没带翻译,也没带助理,独自一人。
“泡.....菜。感谢.....您。”林允儿眨了眨眼睛看着李九溪。
虽然汉语有些磕巴,但李九溪还是听懂了。
“别别别,没什么好感谢的。都是我应该做的。”因为怕她听不懂,李九溪还刻意放慢语速。
林允儿眼角闪过一丝笑意,但又立马正色开口:“不.....请....务必....收下。在.....高....丽,演员得到导演的帮助,表达感谢是应该的。”
李九溪拗不过她,又担心时间长了剧组其他人会靠过来,再都看见,那可就影响不好了。
无奈之下,李九溪轻轻接过保鲜盒,然后开口:“那就谢谢了。”
他把保鲜盒放在一边,然后看向林允儿。意思也很明显,收都收了,你该回去了吧?
但是林允儿偏不,就这么好整以暇的看着李九溪,还上下的打量着。
李九溪被看得感觉身体都有些发烫,但又不知道该怎么出口赶人。
“你为什么这么看着我?咱俩认识吗?”憋了半天,李九溪果断开口。就不信这句话气不走你!
林允儿先是一愣,但接着马上反应过来。她把额前的碎发随意的捋在耳后,然后笑吟吟的看着李九溪:“没有,只是觉得你跟我之前的一个朋友有点像。”
说的还是磕巴,但是李九溪依旧听懂了。
然后不等李九溪说话,林允儿纤细白皙的手指伸出了一根,指了指了个被放在一边的保鲜盒。“尝尝吧?很好吃的。”
李九溪愣了一下,但还是拿起保鲜盒。
打开盖子,里面是红彤彤的泡菜,不管怎么看,肯定是比盒饭里的那些菜要有食欲。
就在林允儿的注视之下,李九溪拿出筷子,夹了一点放进嘴里。
一边咀嚼,李九溪仿佛吃到了回忆的味道。他无比确定,这一定是林允儿她姐姐做的泡菜,因为以前上学的时候,他吃过她带来的泡菜。
“巴西搜?(好吃吧?)”只看李九溪的表情,林允儿就隐晦的笑了笑,随即立刻再次主动出击。
李九溪一瞬间,真的是下意识的冒出来一句:“内,巴西.......”
说到一半李九溪猛地停下,直接用手捂住嘴。靠!大意了啊!没有闪!
他甚至能想象的到林允儿得意的表情。
“咦?李导演听得懂高丽语吗?”林允儿都快被李九溪萌的憋不住了,这家伙的表情太好笑了。不过,还是凭借演员的修养稳住,继续追击。
李九溪头摇的和拨浪鼓一样:“没有没有!怎么可能会说!”
“那好吧,您慢慢享用,我先回去了。”见好就收,这次林允儿觉得自己已经战绩斐然了。
她忽然意识到,就这样装作不认识也挺好的,重新接触,重新认识。最关键的是,林允儿觉得现在这个样子的李九溪太可爱了。
不过,走出去两步后,林允儿又突然回身,嘴唇做了个口型,轻轻吐出两个字。
声音小到几乎是听不见的,但李九溪可是看懂了,因为那两个字很明显是“Pabo!(傻瓜)”
可他现在又不能还嘴,毕竟之前才说了自己不会说高丽语.......
只能是装没看见,低头继续吃饭。
看着李九溪吃瘪的样子,林允儿嘴角弯起漂亮的弧度,随后快速转身离开了。
过了好久,李九溪确定林允儿已经走了,这才抬起头看着她离开的方向。
怎么办?感觉这么下去,绷不住了啊.......这女人完全不按套路出牌的,今天一套组合拳给李九溪头都快打飞了。
不过,说归说,闹归闹,允儿的泡菜也是真的香。就着泡菜,今天李九溪的盒饭第一次被吃了个干干净净,一点都没剩。
不,李九溪,这女人可是甩过你!你要有点出息!一点!就一点!
请记住本书首发域名:www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址:m.bqg99.cc