第十四章 对于答案的理解
最后的答案纪希先比莫小放知道,因为莫小放听不懂英文,所以当纪希听到Tiffany“婉拒”的理由的时候,表情也是异常的好看。
不得不说这个理由,确实委婉而失清奇,非常具有合理性,但是怎么听都像是一个纪希从来没有想象到过的理由。
莫小放虽然听不懂,但是他的第六感告诉他自己被拒绝的可能性很大,不只是女人有第六感,每个人都有第六感。
而且看着纪希,一脸欲言又止的表情。
“大哥,我是不是…被拒绝了?”
纪希:“额…”然后下意识就点了点头,那一瞬间,莫小放那丧气都快要瞬间传遍全身了。
虽然知道自己会被拒绝,但是当真正知道的那一刻,心里还是很那什么不是是滋味儿的。
纪希又摇了摇头。
莫小放疑惑了,难道自己还有机会?
莫小放急了:“你说到底啥意思啊?是没被拒绝,还是被拒绝了。你为啥点了头之后又摇头啊,你到底说清楚啊!”
纪希想解释,但是并没有完全懂得Tiffany的意思,不知道Tiffany的话是真正的婉拒,还是带有一些,一丝丝?机会在里面的?
Tiffany看到了纪希脸上有些琢磨不透的表情,于是也想到了,人总是将自己所听到和看到的东西下意识的就添加自己的客观看法,所以说这也是造成人与人之间误会与错过的元素之一。
Tiffany说道:“翻译先生,请将我的话原原本本的翻译出来就行了。”
纪希点头,于是对着旁边一脸担忧又一脸懵逼的莫小放说:“她说,要是下一次你能够跟她好好的进行沟通的话,她会再一次考虑的。”
“什么意思?什么好好的进行沟通?沟通…?”莫小放有些不明白,这到底是什么意思啊,要拒绝的话,痛痛快快的来呗!但是什么叫好好的沟通?难道是是一种现在网上新型的婉拒告白的方式?
难道是自己年纪…有些大了?但是自己应该还没有到落伍的地步吧。
纪希想了想,可是发现自己用自己的话也解释不清楚,于是还是将Tiffany 的话原原本本的复述了一遍:“她的原话是,如果有下一次的表白,并且不用翻译的话,可能成功的几率更大的。”
莫小放觉得自己马上就get到了!
自己没有被拒绝!原来自己失败的原因,居然还有这个!居然是自己不会说韩语或者是英语,不能跟Tiffany好好的交流。
也对啊!连交流都不能够好好的交流,那以后在一起生活?
莫小放的思想可以说是飘的越来越远了,连以后的生活都已经想到了。
难道要一直用着手机翻译吗?总得有一个人要付出,为对方学习语言哪!
莫小放思绪越飘越远地想着:中文那么难,自己居然能够掌握全世界最难的语言之一,自己也是挺聪明的!
肯定是自己去学习英语或者韩文啊!原来Tiffany 是这个意思。
莫小放觉得自己完全get了到Tiffany的点!所以瞬间有了这么多奇思妙想,整个人的心情顿时就从失望变成欢喜,甚至想要欢呼雀跃。
本来第六感感觉告诉他自己也没多大的胜算,但是呢,没想到居然得到了一个对于莫小放来说,他自认为和理解的“准信儿”。
就是自己只要能够跟对方用同一种语言,好好的进行交流,日常的生活没有障碍的话,那么自己就可以成为她的男朋友!
对,没错,莫小放就是这么理解的。
相信会有人会觉得用这句来形容现在的莫小放———“你永远叫不醒一个装睡的人”。
觉得他在做梦。
觉得他脑子也太抽了吧!
觉得他怎么能阅读理解这么low呢?
这明白白的拒绝,难道还听不出来吗?
难道是语言翻译有些出入的问题吗?
要是饶威知道了莫小放现在的心理,一定会嗤之以鼻。
但是!
每个人对于这样的话有不同的理解,就像是这同一句话莫小放,纪希,饶威三个人就有完全不一样的理解。
莫小放就正如上面说的那样,他觉得只要自己学会了一门语言可以和她很好的沟通,自己就能够成为她的男朋友!
所以说也表明,其实Tiffany呢,肯定是不讨厌他的,甚至可能对他有些喜欢的??不然就不会这样说了,就肯定一口回绝啊!
所以肯定是因为两个人之间语言不通,交往起来会有些障碍,所以Tiffany才让自己去学习英语或者韩语。
自己也一定不会辜负她的期望的!
莫小放顿时感受到了源源不断的动力!
虽然他笨,坚持力也不强,但是只要是一遇到关于Tiffany的事情,那三分钟的热度也够维持很久了。
而饶威的理解就跟莫小放的大相迳庭的了,这简直就是赤裸裸的拒绝了。
饶威一开始就从来没有把Tiffany会接受这小子的几率给算进去,除非Tiffany疯了,而且还有万分之一的可能是,他想用这小子来报复报复自己?
但是饶威都说了,也只有万分之一的机会,她可是Tiffany,怎么可能?
要是以前,饶威只会觉得Tiffany是个热情大方的美国妞,两个人在一起,然后饶威本来打算是玩玩的。
并不是因为对象只是针对Tiffany,是因为像他这个年纪,加上还是从小长在美国的华裔,没有几个愿意现在收心,离开这个花花世界,安安心心的守着一个人,怎么可能?
经过了那一次自己把Tiffany给“绿”了之后,Tiffany的做法和态度让饶威才真正的认识到,Tiffany,跟他想象的完全不一样。
这个女人虽然性格相处起来让你觉得热情大方,当你感觉她就是一个纯正的美国妞,但是Tiffany跟那些美国妞儿确实是有本质的区别,但又有很多相像的地方。
具体是什么,饶威也说不上来,毕竟两个人分手也没多长时间,这也是他一直在琢磨的事儿。
饶威总感觉Tiffany就是一个美国妞儿热情大方,第一次见到Tiffany,她给自己的感觉就是这样的。
也正是这种热情大方,不同于平时常美国妞的放荡,是一种很有感染力的热情,所以饶威被深深的吸引了。
饶威和Tiffany的前男女朋友的关系,可以用这样一句话来解释。
饶威“绿”了Tiffany之后,被Tiffany给甩了。
其实要说“绿”,饶威还真的是典型的禁不住诱惑上床脱了裤子,结果最后想到了自己好不容易才追到手的Tiffany,最后收了枪,啥也没干。
面对着一个脱光了的,身材火辣的西方女人,能够临时收得住抢,说明控制力也不错。
饶威被勾引上床,不是因为自己的自控力不好,对肉体和欲望给控制住了,而是因为他根本就没有想让自己去控制,他觉得上一次床也没什么大不了的。
饶威自己本身就在十五岁那一年来到美国的时候,成功地破了处。
他身边的那些朋友,应该说像饶威这种年纪的大部分美国人都是那样的。
西方人热情大方,当然对于这些东西比较擅长。
但是呢,在房车上被Tiffany撞见了,虽然啥也没干,饶威也解释了,Tiffany也信了,但是最后呢,Tiffany还是把饶威给甩了。
事情的经过差不多就是这样,说不上狗血,但是饶威被Tiffany甩了之后,他一直都想不通为什么自己最后不是什么都没有干嘛,为什么还要把自己给甩了?
身边照样有许多上了不负责的,双方需求而已,你请我愿,饶威觉得自己问心无愧,Tiffany也没责备他的意思,最后只是笑着对着饶威说了一句:“我觉得我们还是做朋友比较融洽。”
然后,饶威就这样被Tiffany给甩了。
饶威此时此刻上上下下地从头到尾的打量着么莫小放,那眼里的嘲讽之色毫不掩饰。
请记住本书首发域名:www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址:m.bqg99.cc
不得不说这个理由,确实委婉而失清奇,非常具有合理性,但是怎么听都像是一个纪希从来没有想象到过的理由。
莫小放虽然听不懂,但是他的第六感告诉他自己被拒绝的可能性很大,不只是女人有第六感,每个人都有第六感。
而且看着纪希,一脸欲言又止的表情。
“大哥,我是不是…被拒绝了?”
纪希:“额…”然后下意识就点了点头,那一瞬间,莫小放那丧气都快要瞬间传遍全身了。
虽然知道自己会被拒绝,但是当真正知道的那一刻,心里还是很那什么不是是滋味儿的。
纪希又摇了摇头。
莫小放疑惑了,难道自己还有机会?
莫小放急了:“你说到底啥意思啊?是没被拒绝,还是被拒绝了。你为啥点了头之后又摇头啊,你到底说清楚啊!”
纪希想解释,但是并没有完全懂得Tiffany的意思,不知道Tiffany的话是真正的婉拒,还是带有一些,一丝丝?机会在里面的?
Tiffany看到了纪希脸上有些琢磨不透的表情,于是也想到了,人总是将自己所听到和看到的东西下意识的就添加自己的客观看法,所以说这也是造成人与人之间误会与错过的元素之一。
Tiffany说道:“翻译先生,请将我的话原原本本的翻译出来就行了。”
纪希点头,于是对着旁边一脸担忧又一脸懵逼的莫小放说:“她说,要是下一次你能够跟她好好的进行沟通的话,她会再一次考虑的。”
“什么意思?什么好好的进行沟通?沟通…?”莫小放有些不明白,这到底是什么意思啊,要拒绝的话,痛痛快快的来呗!但是什么叫好好的沟通?难道是是一种现在网上新型的婉拒告白的方式?
难道是自己年纪…有些大了?但是自己应该还没有到落伍的地步吧。
纪希想了想,可是发现自己用自己的话也解释不清楚,于是还是将Tiffany 的话原原本本的复述了一遍:“她的原话是,如果有下一次的表白,并且不用翻译的话,可能成功的几率更大的。”
莫小放觉得自己马上就get到了!
自己没有被拒绝!原来自己失败的原因,居然还有这个!居然是自己不会说韩语或者是英语,不能跟Tiffany好好的交流。
也对啊!连交流都不能够好好的交流,那以后在一起生活?
莫小放的思想可以说是飘的越来越远了,连以后的生活都已经想到了。
难道要一直用着手机翻译吗?总得有一个人要付出,为对方学习语言哪!
莫小放思绪越飘越远地想着:中文那么难,自己居然能够掌握全世界最难的语言之一,自己也是挺聪明的!
肯定是自己去学习英语或者韩文啊!原来Tiffany 是这个意思。
莫小放觉得自己完全get了到Tiffany的点!所以瞬间有了这么多奇思妙想,整个人的心情顿时就从失望变成欢喜,甚至想要欢呼雀跃。
本来第六感感觉告诉他自己也没多大的胜算,但是呢,没想到居然得到了一个对于莫小放来说,他自认为和理解的“准信儿”。
就是自己只要能够跟对方用同一种语言,好好的进行交流,日常的生活没有障碍的话,那么自己就可以成为她的男朋友!
对,没错,莫小放就是这么理解的。
相信会有人会觉得用这句来形容现在的莫小放———“你永远叫不醒一个装睡的人”。
觉得他在做梦。
觉得他脑子也太抽了吧!
觉得他怎么能阅读理解这么low呢?
这明白白的拒绝,难道还听不出来吗?
难道是语言翻译有些出入的问题吗?
要是饶威知道了莫小放现在的心理,一定会嗤之以鼻。
但是!
每个人对于这样的话有不同的理解,就像是这同一句话莫小放,纪希,饶威三个人就有完全不一样的理解。
莫小放就正如上面说的那样,他觉得只要自己学会了一门语言可以和她很好的沟通,自己就能够成为她的男朋友!
所以说也表明,其实Tiffany呢,肯定是不讨厌他的,甚至可能对他有些喜欢的??不然就不会这样说了,就肯定一口回绝啊!
所以肯定是因为两个人之间语言不通,交往起来会有些障碍,所以Tiffany才让自己去学习英语或者韩语。
自己也一定不会辜负她的期望的!
莫小放顿时感受到了源源不断的动力!
虽然他笨,坚持力也不强,但是只要是一遇到关于Tiffany的事情,那三分钟的热度也够维持很久了。
而饶威的理解就跟莫小放的大相迳庭的了,这简直就是赤裸裸的拒绝了。
饶威一开始就从来没有把Tiffany会接受这小子的几率给算进去,除非Tiffany疯了,而且还有万分之一的可能是,他想用这小子来报复报复自己?
但是饶威都说了,也只有万分之一的机会,她可是Tiffany,怎么可能?
要是以前,饶威只会觉得Tiffany是个热情大方的美国妞,两个人在一起,然后饶威本来打算是玩玩的。
并不是因为对象只是针对Tiffany,是因为像他这个年纪,加上还是从小长在美国的华裔,没有几个愿意现在收心,离开这个花花世界,安安心心的守着一个人,怎么可能?
经过了那一次自己把Tiffany给“绿”了之后,Tiffany的做法和态度让饶威才真正的认识到,Tiffany,跟他想象的完全不一样。
这个女人虽然性格相处起来让你觉得热情大方,当你感觉她就是一个纯正的美国妞,但是Tiffany跟那些美国妞儿确实是有本质的区别,但又有很多相像的地方。
具体是什么,饶威也说不上来,毕竟两个人分手也没多长时间,这也是他一直在琢磨的事儿。
饶威总感觉Tiffany就是一个美国妞儿热情大方,第一次见到Tiffany,她给自己的感觉就是这样的。
也正是这种热情大方,不同于平时常美国妞的放荡,是一种很有感染力的热情,所以饶威被深深的吸引了。
饶威和Tiffany的前男女朋友的关系,可以用这样一句话来解释。
饶威“绿”了Tiffany之后,被Tiffany给甩了。
其实要说“绿”,饶威还真的是典型的禁不住诱惑上床脱了裤子,结果最后想到了自己好不容易才追到手的Tiffany,最后收了枪,啥也没干。
面对着一个脱光了的,身材火辣的西方女人,能够临时收得住抢,说明控制力也不错。
饶威被勾引上床,不是因为自己的自控力不好,对肉体和欲望给控制住了,而是因为他根本就没有想让自己去控制,他觉得上一次床也没什么大不了的。
饶威自己本身就在十五岁那一年来到美国的时候,成功地破了处。
他身边的那些朋友,应该说像饶威这种年纪的大部分美国人都是那样的。
西方人热情大方,当然对于这些东西比较擅长。
但是呢,在房车上被Tiffany撞见了,虽然啥也没干,饶威也解释了,Tiffany也信了,但是最后呢,Tiffany还是把饶威给甩了。
事情的经过差不多就是这样,说不上狗血,但是饶威被Tiffany甩了之后,他一直都想不通为什么自己最后不是什么都没有干嘛,为什么还要把自己给甩了?
身边照样有许多上了不负责的,双方需求而已,你请我愿,饶威觉得自己问心无愧,Tiffany也没责备他的意思,最后只是笑着对着饶威说了一句:“我觉得我们还是做朋友比较融洽。”
然后,饶威就这样被Tiffany给甩了。
饶威此时此刻上上下下地从头到尾的打量着么莫小放,那眼里的嘲讽之色毫不掩饰。
请记住本书首发域名:www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址:m.bqg99.cc