第九百七十七章 初雪(甜)
宋廷川过完生日的第二天，帝都迎来了今年的第一场雪。
说起来，往年在阳历的十一月就差不多能看到雪了，今年不知道为什么拖到了十二月。
但是苏男还是很开心。
筠市地处南方，不是没有下过雪，只是很小很小，积雪仅能覆盖在远处高山的山尖，而且隔天就化。
哪儿像帝都？漫天的白色纷纷扬扬，大地被厚厚的积雪覆盖，银装素裹的世界里像是来到了迪士尼的冰雪城堡。
刚好是周六，没有课。
苏男起来一打开窗帘就被眼前的场景惊艳。
才看了两眼，苏男的手机便响了起来。
来点毫无疑问是某个昨天逮着她欺负的男人。
苏男生气地掐断，但紧接着第二个又打了来。
刚想再次掐断，就看到系统通知里弹出宋廷川发来的QQ消息：
【亲都亲过了，你幼稚不幼稚？】
苏男：“……”
苏男毫不犹豫点了接听，刚要说话，电话里却传来宋廷川低沉性感的嗓音：
“我寄白雪三千片，报君红豆应以双。”
我将这思念寄托在这许多片的雪花之中给你，你是不是应该还予我是双数的红豆呢？
苏男一下子竟然忘了自己原本要说的话，愣了半天竟然不知道该作何反应。
宋廷川这是在……闺怨？
“嗯？怎么不说话？”见苏男沉默，宋廷川不由先一步出声。
“宋廷川。”她唤他。
“嗯？”
苏男忍笑，“你是在跟我念情诗吗？”
不是没有听出她嗓音里的笑意，宋廷川耳根一红，好在隔着屏幕，这傻妞根本看不到。
宋廷掩饰掉眉宇间的不自然。
虽然两人平日里亲亲抱抱都是常事了。
可是写情书念情诗什么的……想想还是觉得有点傻。
但宋廷川坚决不承认自己傻，只是梗着脖子拔高音量：
“怎么？不行吗？”
苏男站在窗前，笑得上气不接下气：
“哈哈哈哈……”
这男人真的要笑死她了。
哪儿有人拿这种作情诗的。
一点诚意没有。
苏男正笑着，耳边却又传来一串低缓的英文发音，
“”It's frost and sun; the day is fine，You still are drowsing， my girlfriend……”
严寒和太阳，多么美好的一天，你还在微睡吗，我亲爱的女朋友……
苏男的笑声渐渐停了下来。
这是……普希金的《冬天的早晨》。
苏男哼了一声：
“宋老师，你别忽悠我，这首诗的原句分明是‘my friend’而不是‘my girlfriend’。”
低低的笑声透过听筒传到苏男耳边，“可你是我的‘girlfriend’不是我的‘friend’，再好的诗也应该视情况作出合适的改变。”
苏男：“……”
什么歪理都给他说完了。
“既然要改，就请宋老师把‘Through darkness of the cloud's veil， and you were sitting sad’这句也改掉，我一点都不悲伤。”
“嗯？这一段普希金说的不是前一天夜晚吗？我以为你昨天那么气冲冲地走人，心情很不好呢，原来不是啊，啧，果然，女人都是口是心非的动物，我就说你馋我身子你还不承认。”
言语间透着一种“原来你是这样的苏男”的恍然和戏谑。
苏男：“……”
请记住本书首发域名：www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址：m.bqg99.cc
说起来，往年在阳历的十一月就差不多能看到雪了，今年不知道为什么拖到了十二月。
但是苏男还是很开心。
筠市地处南方，不是没有下过雪，只是很小很小，积雪仅能覆盖在远处高山的山尖，而且隔天就化。
哪儿像帝都？漫天的白色纷纷扬扬，大地被厚厚的积雪覆盖，银装素裹的世界里像是来到了迪士尼的冰雪城堡。
刚好是周六，没有课。
苏男起来一打开窗帘就被眼前的场景惊艳。
才看了两眼，苏男的手机便响了起来。
来点毫无疑问是某个昨天逮着她欺负的男人。
苏男生气地掐断，但紧接着第二个又打了来。
刚想再次掐断，就看到系统通知里弹出宋廷川发来的QQ消息：
【亲都亲过了，你幼稚不幼稚？】
苏男：“……”
苏男毫不犹豫点了接听，刚要说话，电话里却传来宋廷川低沉性感的嗓音：
“我寄白雪三千片，报君红豆应以双。”
我将这思念寄托在这许多片的雪花之中给你，你是不是应该还予我是双数的红豆呢？
苏男一下子竟然忘了自己原本要说的话，愣了半天竟然不知道该作何反应。
宋廷川这是在……闺怨？
“嗯？怎么不说话？”见苏男沉默，宋廷川不由先一步出声。
“宋廷川。”她唤他。
“嗯？”
苏男忍笑，“你是在跟我念情诗吗？”
不是没有听出她嗓音里的笑意，宋廷川耳根一红，好在隔着屏幕，这傻妞根本看不到。
宋廷掩饰掉眉宇间的不自然。
虽然两人平日里亲亲抱抱都是常事了。
可是写情书念情诗什么的……想想还是觉得有点傻。
但宋廷川坚决不承认自己傻，只是梗着脖子拔高音量：
“怎么？不行吗？”
苏男站在窗前，笑得上气不接下气：
“哈哈哈哈……”
这男人真的要笑死她了。
哪儿有人拿这种作情诗的。
一点诚意没有。
苏男正笑着，耳边却又传来一串低缓的英文发音，
“”It's frost and sun; the day is fine，You still are drowsing， my girlfriend……”
严寒和太阳，多么美好的一天，你还在微睡吗，我亲爱的女朋友……
苏男的笑声渐渐停了下来。
这是……普希金的《冬天的早晨》。
苏男哼了一声：
“宋老师，你别忽悠我，这首诗的原句分明是‘my friend’而不是‘my girlfriend’。”
低低的笑声透过听筒传到苏男耳边，“可你是我的‘girlfriend’不是我的‘friend’，再好的诗也应该视情况作出合适的改变。”
苏男：“……”
什么歪理都给他说完了。
“既然要改，就请宋老师把‘Through darkness of the cloud's veil， and you were sitting sad’这句也改掉，我一点都不悲伤。”
“嗯？这一段普希金说的不是前一天夜晚吗？我以为你昨天那么气冲冲地走人，心情很不好呢，原来不是啊，啧，果然，女人都是口是心非的动物，我就说你馋我身子你还不承认。”
言语间透着一种“原来你是这样的苏男”的恍然和戏谑。
苏男：“……”
请记住本书首发域名：www.bqg99.cc。顶点小说网手机版更新最快网址：m.bqg99.cc